By Michael B. Murphy Editorial Staff Korean filmmaker Park Chan-wook’s English-language debut “Stoker” is somewhat of an odd duck. As a...